文学鸭

第10章（第1页）

“这不是地下恋情。”Callum总结，痛恨Colin，也痛恨自己，“我可以理解他不想公开，是的，这会引起骚动。但是，换一个角度想，他在对所有人假装单身，甚至没有对家人提到任何正处于恋爱的暗示，这对我来说不公平不是吗。”

“I see. ”Eddie拍拍对方交握的双手，递过去纸巾，“对方认为这是一段短暂的……亲密关系。这是他的问题，我不会建议你和别人约会，不过你最好把他从你的通讯录里删除我忘了，他是你的教练，好吧，无论如何，我希望你能开心。”

英国人解锁手机，界面刷新出切尔西的主力球员在IG上发布新的post，在更衣室的大合影那张照片圈出Colin，教练回了三个鼓掌的表情，Callum恼火地给一个批评球员表现的用户评论点赞，接着又取消。“你应该为在欧冠的表现感到羞耻，COLIN，@Cfarrell_8。”一个新评论突然出现，“滚出切尔西，懦夫。”

“想想是为什么他曾经能带领切尔西拿了四个冠军而你甚至参加不了校级足球比赛。”Callum无法控制愤怒，继续补充回复，“为什么你不能闭上嘴去找份工作做。”

这是最后一次。足球运动员熄灭屏幕，盯着自己的倒影发誓，这就是最后一次。

Ch.10

=

猫是在下午逃跑的，假如那个结结巴巴地快递员没有撒谎，那么只能是下午，在安装那台跑步机的时候，Mia通常对门外的世界不感兴趣，仅仅喜欢蹲在门廊，等待Colin以及Callum回家，最好能先抱抱它，让它得以顺利地用长毛毁掉他们的外套。陌生人和组装机器的声音根据助理推测吓到了Mia，对方挠花了快递员的牛仔裤，害得年轻人大叫起来，像是急于摆脱一条蝮蛇一样抖动身体，夹着签单和使用说明的文件夹掉到地板上，压住猫咪的一小截尾巴，幸运或者不幸的是，Mia没有受到真正的伤害，仅仅是被吓得炸开尾巴。这引起了推倒多米诺骨牌一样的连锁反应。

等到快递员反应过来，英短已经不见了，没来得及关掉的公寓门大敞，外面放着装满零部件的纸箱，他在“组装跑步机”和“寻找猫咪”的选项中犹豫一会，认为自己最好打给客户，向他解释当前的情况。

接起电话的是Colin的助理，她在会议散场后告诉教练这一噩耗。“我明白了。”Colin说，收拾散乱的会议用纸，怀疑自己竟然能如此冷静，而不是对着什么大吼大叫。明天是主力球员轮休前的最后一场比赛，左边卫的十字韧带在常规训练中受伤，队医隐晦地提醒他注意伤病人数，一门在两周前预订好瑞士的行程，对滑雪展示出极大的兴趣，另外几个英国人在争夺点球权，太阳报说得没错，更衣室就是一团潮湿的沼泽，那群嗅觉灵敏的狗仔几乎能够闻到内讧的血腥气，球队需要再强硬一些的教练，高层则想要一个听话的主理人。

球队并不总是取得胜利，他尽力在战术和首发上在乎任何人的感受，但总有人对他有所不满，爱尔兰教练在某一时刻莫名的感到愤怒和疲倦。心理医生会认为这是一种抑郁情绪，实际上他在最近总是觉得需要休息，远离俱乐部高层、喋喋不休的记者和例行发布会，切尔西球迷希望他们能在主场赢下热刺，就像开场曲里被篡改的歌词唱的那样，“We hate Tottenham,Chelsea！”

拜托。爱尔兰人想，接电话好吗，Callum。他在办公室里走来走去，像头被困在斗兽场的野兽，手机传来忙音提示，过了一会，自动转入到语音信箱，Colin毫不犹豫地挂断，重新拨打。

“hi this is Callum Turner。”对方说，听起来还在兼职，背景音里有人问他是否提供低因咖啡，“我们有。”他说，接着压低声音，“有什么事吗Colin，你怎么了？”

该死的，Colin不知道自己该说什么，为什么事情会发展到这种程度，他沉默了一会，强迫自己说出事实，“Mia不见了。”

“什么？”对方如他所料地拔高声音，“这是什么意思？”

“意思是就是Mia不见了，我叫了一个快递员帮我组装跑步机，他吓到了Mia，Mia跑到外面。感谢上帝是在下午，没有太多车，同样没有人看到它，我准备回去问问邻居，你呢？”